4mcm hvxh 28q8 1dfl tl3f uaay gwcg 0c4o 7tdn k66c
福建|大学城|台海|娱乐|体育|国内|国际|军事|图片|福州|厦门|莆田|泉州|漳州|龙岩|宁德|南平|三明
您所在的位置:: 东南网 > 首页> 党政网群> 百花文艺 > 正文

德国儿童舞台剧《环游世界》改编中文版:融入中国特色

2018-08-22 09:57:46?徐银?来源:中国新闻网  责任编辑:吴静 吴静  
标签:关键词 tllv 网络娱乐注册送彩金

中新网上海6月1日电 (记者徐银)6月1日是国际儿童节,由德国同名舞台剧剧本改编的大型儿童舞台剧《环游世界》于当天在上海举办新闻发布会。德国创作团队和中国专家团悉数到场,宣布中文版儿童舞台剧《环游世界》正式启动。

据了解,《环游世界》是风靡德国的儿童舞台剧之一,早先在德国公演时就已获得巨大成功。该剧完全由儿童担纲所有表演工作,并已形成了完整的儿童艺术培训教案系统。

此次将《环游世界》引进中国,德国原创团队携手中国国标舞总会顶尖专家团,根据中国特色做二次创编,不仅将极具东方之美的中国舞融入其中,还将‘环游世界’的路线改成了以“丝绸之路”为中心的文化历史之旅,既将海外文化带进来,又将中国文化带出去,创作理念更上一层楼。

据悉,中文版儿童舞台剧《环游世界》讲述了一位中国少年搭乘“中欧班列”,从中国出发,沿着东方丝绸之路环游世界展开奇妙旅程的故事。旅途中经过各个舞种的发源地,通过舞蹈的形式,讲述当地的风土民情并普及舞蹈文化。

值得一提的是,为了给每一个有艺术梦想的孩子一个展示的舞台,主办方将通过专家团海选的方式,选举150名参与表演的小演员,并在暑期进去集中培训和排练。而舞台剧的舞蹈老师阵容也相当强大,除了德国舞蹈教师行业培训联合会主席Hardy Hermann、德国国家级少儿舞蹈专家Marcia Hermann、德国街舞团体表演舞冠军及教练Fabian Klein、德国职业拉丁表演舞专家Daniel J.Federico Slemties等组成的外籍专家团队全程“护航”外,中国国标标准舞总会国际级评审黄乃翌、亚洲职业拉丁舞冠军高雪等中国顶级舞者也将加盟其中。

谈及评选标准,高雪介绍说,除了考虑剧中所应匹配的各舞种外,还会考验小朋友的综合条件,“因为整部剧是一个全舞种的设定,包括爵士、国标等多种风格,我们在海选时不仅仅会看小朋友的专业舞技,同时也将考验舞台表现能力、语言交流能力和即兴模仿能力,只有综合条件过硬者,才能获得出演舞台剧的机会”。

此外,为了给观众一个更完美的视觉呈现,主办方还特意搭建了专业的舞台剧舞台,打造专业的灯光和大屏幕,以求达到更佳的舞台效果,给观众带来最独特的视听觉体验。“希望让观众能由此切实地感受到现场的文化氛围,同时借助舞台剧的形式让小朋友们感受‘环游世界’的刺激体验以及小伙伴之间真挚的友谊”,中文版儿童舞台剧《环游世界》的项目发起人Jacky如是说道。

据悉,中文版儿童舞台剧《环游世界》将于2018-08-22、23日圣诞档登陆保利上海船厂1862剧院。(完)

相关阅读:

打印 | 收藏 | 发给好友 【字号
更多>>视频现场
更多>>大学城酷图
关于我们 | 广告服务 | 网站地图 | 网站公告
互联网出版许可证 新出网证(闽)字12号 信息网络传播视听节目许可 许可证号:1310572 广播电视节目制作经营许可证(闽)字第085号 增值电信业务经营许可证 闽B2-20100029
福建日报社(报业集团)拥有东南网采编人员所创作作品之版权,未经福建日报社(报业集团)书面授权,不得转载、摘编或以其他方式使用和传播。
职业道德监督、违法和不良信息举报电话:0591-87095151 举报邮箱:jubao@fjsen.com 福建省新闻道德委举报电话:0591-87275327
国新办发函[2001]232号 闽ICP备案号(闽ICP备05022042号) 互联网药品信息服务(闽)--经营性--2015-0001 全国非法网络公关工商部门举报:010-88650507(白)010-68022771(夜)